parte 3 u nostru 12- serie d'informazione parte "Vive è travaglia in Germania"
parte 3 Procedura di ricunniscenza prufessiunale per e professioni regulate in Germania, per tutte e professioni suciali- e salute.
Chì sò e professioni regulate in Germania?
A furmazione prufessiunale in certe occupazioni in Germania hè ligata à a ricunniscenza di e qualificazioni prufessiunali. Queste professioni sò chjamati professioni regulati. I professioni medichi, per esempiu, sò regulati (duttura, Infermieri, Fisioterapisti, etc.) Professioni ghjuridichi o prufessori.
Per i citatini da i chjamati paesi terzi (micca i paesi di l'UE) hè necessariu un esame individuale di l'equivalenza di a qualificazione prufessiunale da l'autorità di ricunniscenza competente di u statu federale in Germania, postu chì ci sò diverse cuntenuti di furmazione in i paesi individuali. Se u cuntenutu è a durazione di u
A furmazione hè datu ricunniscenza completa. Se u cuntenutu di furmazione hè parzialmente diversu, ricunniscenza parziale pò esse uttenuta. I candidati ponu cumpensà una mancanza di cunniscenze pigliendu un test di aptitude o un cursu di adattazione.
Per a prucedura di ricunniscenza cum'è infermiera site 2100 Teorichi è 2500 Ore di furmazione pratica in diverse aree specializate di infermiera è esaminatu un esame finale passatu.
Per a prucedura di ricunniscenza cum'è assistente d'infermiera chì site 600 Teorichi è 1000 Ore di furmazione pratica dumandata in u.
Per a prucedura di ricunniscenza cum'è un duttore avete bisognu di un totale di 5500 Ore di furmazione.
Un esempiu per una infermiera
Documenti richiesti per l'applicazione di a prucedura di ricunniscenza per l'infermiera.
Sò quessi:
– Formulare di richiesta
– Procuratura
– Pruvenza di l'impiegu (Cuntrattu di travagliu o applicazione
– CV tabulare (in uriginale in Alimanu)
– certificatu naissance
– certificatu di matrimoniu (si maritatu)
– carta d'identità, Passà
– Prova di furmazione finita (diploma, Bachelor, Maestru
– Prova di u cuntenutu è di a durata di a furmazione (curriculum,Libru di l'ore, Orariu o simile) cù dettagli di e dumande, Semestru è ore
– Pruvenuta di sperienza prufessiunale (referenze di travagliu, Prova di stage, U libru di travagliu, o.ä.)
– Certificatu di lingua tedesca. Un certificatu di lingua à u livellu B1 hè almenu bisognu di ricunniscenza (B2) secondu u "quadru europeu cumunu di riferimentu per e lingue" da un ricunnisciutu
Sprachinstitut (Goethe, Telc o un certificatu ÖSD) prisentà.
– Certificatu di cuntattu criminali
– Certificatu di salute
– Prova di furmazione avanzata
prova:
Tutte e prove sò basamente in a lingua straniera originale o cum'è ufficiale
per prisentà una copia certificata. I certificazioni ufficiali anu da esse emessi da una autorità tedesca chì detene u sigillo (sia in Germania sia in un cunsulatu tedescu in u vostru paese d'origine)
Certificazioni è traduzioni:
Tutte e certificazioni è e traduzzioni di documenti deve esse creati da una agenza di traduzzione publicata è generale in a Repubblica Federale di Germania.
Più infurmazione nantu à e zoni specificate, pò esse uttenuta da u mo situ web multilingue in:
https://www.deutsche-fachkraefteagentur.com/... / vive è ar ... /
Per piacè, ùn pigliate micca decisioni in furia per voi o a vostra famiglia, prima ùn avete micca tutte l'infurmazioni chì hè necessariu per inizià una nova vita in Germania.
U caminu per a Germania ùn hè micca faciule è face ancu u tempu. In a mo parte 4 A serie di informazioni "Vivere è travagliendu in Germania" vi furnisce infurmazioni estensive riguardanti e cundizioni è u prucessu di valutazioni di l'equivalenza prufessiunale in Germania, da a vostra furmazione prufessiunale o studii in a vostra patria.
Sè averebbe sempre dubbite, seranu i so cumpagni lucali è mè, Ti piace risponde.
Mandate un e-mail à:
https://www.deutsche-fachkraefteagentur.com/konta… / Cunsultazione /
Tuttu u megliu è ferma sanu.
U vostru Rudolf Sagner
Agenza tedesca di travagliadori qualificati
Jobagentur Europe