oversættelser
Hvis du professionel anerkendelsesprocedure, ønsker at ansøge om en af den kompetente myndighed i Tyskland eller har, kun oversættelser af bestilte eller Tyskland autoriserede oversættere anerkendt.
Flere og flere er myndighederne i Tyskland, indgivet oversættelser af dokumenter, skabt på en licens udstedt i hjemlandet oversætter eller notar. Disse er ikke anerkendt på grund af de juridiske krav i Tyskland. Som et resultat, at deres Anerkendelsesprocedure forsinket, og du er nødt til at lave en ny oversættelse af de gældende love i Tyskland. Og du betaler to gange for oversættelserne.
godkendte oversættere i Tyskland, Se venligst følgende webadresse:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
Vi har talt med den godkendte følgende og svoret oversættere til dig under godkendelsesproceduren og særlige vilkår aftalt:
Så send os lige igennem vores kontakt en besked.
nedenfor, den autoriseret translatør i Tyskland / inde, deres oversættelser indregnes på alle de officielle myndigheder i Tyskland. De har alle arbejdet med jobbet agentur Europa & Tyske fagfolk Agency sammen og vi var i stand til at arrangere for dig særlige priser.
men du kan også tildele ethvert andet taget i ed Tyskland Oversætter / i med dine dokumenter, der skal oversættes:
Oversættelse Engelsk -> Deutsch
Bettina Zingler
Godkendelse af regionale domstol Augsburg
kontakt: Bettina Zingler
Forhør via e-mail: Bettina.Zingler@t-online.de
Oversættelse Albansk -> Deutsch
Mr. D. Kelmendi
Godkendelse af regionale domstol i Stuttgart
Kontakt / i: Herr Kelmendi
Forhør via e-mail: dkelmendi@t-online.de
Ringetoner Arabian, fransk> Deutsch
Mr. Hamid Si Mohammed
Godkendelse af regionale domstol værftet / Bayern
Kontakt / i: Mr. Hamid Si Mohammed
Forhør via e-mail: hamid.simohammed@gmail.com
Oversættelse Bulgarsk -> Deutsch
Senior-Konferenzdolmetscherin
Kvinde Vesselin Meurer, M. A.
Godkendelse af regionale domstol Traunstein
kontakt: Kvinde Vesselin Meurer
Forhør via e-mail: vesselina.meurer@gmx.de
Oversættelse makedonsk -> Deutsch
Frau Vecka Andonova
Godkendelse af regionale domstol i Stuttgart
kontakt: Frau Vecka Andonova
Forhør via e-mail: vecka74@yahoo.de