Tulkojumi
Ja jums ir profesionālās atzīšanas procedūras, vai vēlaties vērsties kādā no Vācijas kompetentajām iestādēm, tiek atzīti tikai tulku tulkojumi, kuri ir iecelti vai zvērināti Vācijā.
Arvien biežāk ar varas iestādēm Vācijā, Iesniegto dokumentu tulkojumi, izveidojis tulks vai notārs, kas izsniegts mītnes zemē. Tie nav atzīti Vācijā spēkā esošo juridisko prasību dēļ. tas noved pie, apstiprināšanas process tiks aizkavēts un jums būs jāveic jauns tulkojums saskaņā ar spēkā esošajiem Vācijas likumiem. Un jūs maksājat divreiz par tulkojumiem.
Tulkotāji Vācijā ir apstiprināti, var atrast šādā interneta adresē:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
Atzīšanas procedūras ietvaros mēs runājām ar šādiem licencētiem un zvērinātiem tulkotājiem jums un vienojāmies par īpašiem nosacījumiem:
Nepieciešams vairāk informācijas?
Tad sūtiet mums tieši caur mūsu kontakts ziņa.
Jūs atradīsit zemāk, zvērināti tulki Vācijā, kuru tulkojumus atzīst visas oficiālās iestādes Vācijā. Jūs visi strādājat ar Eiropas darba aģentūru & Vācijas speciālistu aģentūra, un mēs varējām vienoties par jums īpašiem nosacījumiem.
Jūs varat arī pasūtīt jebkuru citu zvērinātu tulku Vācijā ar tulkojamiem dokumentiem:
Tulkojums angļu -> Deutsch
Bettina Zingler kundze
Augsburgas apgabaltiesas apstiprinājums
Kontaktpersona: Bettina Zingler kundze
Uzziņas pa e-pastu: Bettina.Zingler@t-online.de
Tulkojums albāņu -> Deutsch
D kungs. Kelmendi
Štutgartes apgabaltiesas apstiprinājums
Kontaktpersona: Kelmendi kungs
Uzziņas pa e-pastu: dkelmendi@t-online.de
Tulkojums arābu, Franču-> Deutsch
Hamid Si Mohammed kungs
Apstiprinājums Hofas apgabaltiesā / Bayern
Kontaktpersona: Hamid Si Mohammed kungs
Uzziņas pa e-pastu: hamid.simohammed@gmail.com
Tulkojums bulgāru -> Deutsch
Senior-Konferenzdolmetscherin
Vesselin Meurer kundze, M.A
Apstiprinājums Traunšteinas apgabaltiesā
Kontaktpersona: Vesselin Meurer kundze
Uzziņas pa e-pastu: shipina.meurer@gmx.de
Tulkojums maķedoniešu -> Deutsch
Frau Vecka Andonova
Štutgartes apgabaltiesas apstiprinājums
Kontaktpersona: Frau Vecka Andonova
Uzziņas pa e-pastu: vecka74@yahoo.de